Tuesday, 25 February 2014



Blend in

Ayer vimos que blend significa "mezclar", sobre todo al punto de obtener una sola cosa de las que se mezclan. Con esta información más la foto de la derecha, supongo que se van haciendo una idea de lo que significa blend in. Pero por si no fuera así, veamos algunos ejemplos (ver la traducción al final de la publicación*):

1) Look at that! The cat blends in perfectly with the stuffed animals on the shelf. It looks like one.



2) That's a lovely coffee table! It blends in perfectly with the rest of your living room!



3) What a crazy picture! The lady blends in with the wall paper! (Ver foto de arriba)
 
  
4) It's amazing how chameleons change
their skin to blend in with the environment! 


Sí. Blend in significa "mezclarse", "confundirse (con)", "camuflarse". 

Do you think the red flower blends in?




* Traducción de los ejemplos:
1) Look at that! The cat blends in perfectly with the stuffed animals on the shelf. It looks like one.
    ¡Mirá! El gato se confunde perfectamente con los peluches del estante. Parece uno.

2) That's a lovely coffee table! It blends in perfectly with the rest of your living room!
     ¡Qué mesa ratona divina! ¡Queda perfecto/Hace juego totalmente con el resto de tu living!

3) What a crazy picture! The lady blends in with the wall paper!
     ¡Qué foto loca! ¡La mujer se confunde/mezcla con el empapelado!

4)  It's amazing how chameleons change their skin to blend in with the environment!
     ¡Increíble cómo cambian de piel los camaleones para mezclarse con el ambiente! 


Para recibir estas publicaciones por correo electrónico, ingresen su dirección en Follow by Email más arriba y aprieten Submit.













No comments:

Post a Comment

Followers

Blog Archive