Tuesday, 13 August 2013

Patio, garden, backyard?

Hoy, uno bien simple pero que para los estudiantes de inglés suele quedar en pregunta. ¿Cómo se dice "patio", en el sentido en que usamos nosotros la palabra, para referirnos a la parte de atrás de una casa, tenga o no césped?

Patio (pronunciación: /ˈpætiəʊ/) es un patio pavimentado, la parte trasera de una casa que tiene cerámicos, no césped. Garden es un patio que tiene césped, lo que nosotros también llamamos "jardín". Y yard o backyard es la versión norteamericana de garden, es decir, un patio con pastito. Entonces:




Patio 









Patio









(Br E) Garden / (Am E) Yard

(front yard si está adelante, backyard si está atrás) 



Do you have a patio or a garden/backyard?

 ¿Cómo creen que se llaman estos muebles?

Patio furniture, al igual que todos los demás muebles de patio o jardín. ¡Qué ganas de tener uno!






No comments:

Post a Comment

Followers

Blog Archive