Heartburn
Esta palabra la aprendí cuando una amiga canadiense que estaba embarazada puso en su muro de Facebook: Heartburn will be the end of me. La pobre estaba por parir y no podía más de... ¿de qué? La verdad que yo no sabía qué era heartburn y, por supuesto, lo asocié con el corazón, pero después vi que las amigas le recomendaban que tomara antiácidos y recurriera a remedios caseros contra la acidez. ¡Tenía acidez estomacal!
A pesar de lo que la palabra nos podría sugerir, algo relacionado con el corazón, se estaba hablando de otra cosa. Heartburn, acidez. Curioso, ¿verdad?
No comments:
Post a Comment